Política de privacidade

Última atualização: 12 de outubro de 2026

Esta política explica o que o Roadbook Planner faz com a tua informação. Foi escrita para ser lida, não para cansar.

A versão curta: guardamos o teu email e os planos que crias, para poderes entrar e recuperá-los em qualquer dispositivo. Não vendemos nada a ninguém, não temos anúncios e não te seguimos pela internet.

Quem é responsável

O Roadbook Planner é explorado por Ricardo Fernandes, Rua de São Bento 36, Boieira, 2480-073 Juncal, Portugal (NIF 206240074). Para qualquer assunto desta política, escreve para ricardo@roadbookplanner.com.

O que recolhemos

O teu email, quando crias conta. Se entrares com o Google, recebemos do Google o teu email e o teu nome — mais nada, e nunca a tua palavra-passe do Google.
A tua palavra-passe, se criares conta com uma. É guardada cifrada (hash) pelo nosso fornecedor de autenticação e não pode ser lida por nós nem por mais ninguém.
A língua em que usas a app, guardada na tua conta para que os emails te cheguem nessa língua.
Os dados dos teus percursos — os ficheiros GPX que carregas e os roadbooks que constróis a partir deles: nomes das paragens, distâncias, horas, definições dos dias e preferências. Se usares o roadbook da viagem, também o logótipo e o link que acrescentares.
Registos de pagamento, se comprares o Pro: data, valor, código de parceiro usado (se houver), o email e o nome indicados no pagamento e, se o escreveres, o NIF para a fatura. Os dados do cartão ficam inteiramente com a Stripe e nunca chegam aos nossos servidores.
O código de parceiro, se chegaste por um link de parceiro (por exemplo ?ref=…): fica guardado no teu browser e na tua conta, só para aplicar o preço desse parceiro e calcular a comissão dele, sem que o parceiro saiba quem és.
Contagens de uso: quando chegas a certos passos da app (abri-la, abrir uma rota pronta, carregar um GPX, acrescentar uma paragem, imprimir o PDF, guardar um plano, começar e acabar uma volta), fica registado esse passo, a hora, a versão e a língua da app e um número aleatório guardado no teu browser. Se tiveres sessão iniciada, também o identificador da tua conta. Nunca o conteúdo dos teus planos e nunca a tua localização. Servem só para percebermos onde a app confunde e o que melhorar.
A opinião que decidas enviar pelo formulário dentro da app: o que escreveres, um nome opcional, um email opcional, a língua da app, a versão da app, o telemóvel e browser que usas, e o nome e o tamanho do plano aberto quando escreveste. Enviar é totalmente voluntário e nada é recolhido se não carregares em Enviar. Cada opinião chega-nos também por email, para a podermos ler e responder.
O cartão de emergência, se o preencheres: o nome e o telefone de um contacto e uma informação adicional que escolhes escrever. Fica no teu telemóvel e, se tiveres conta e carregares em Guardar, na tua conta, para aparecer nos teus outros aparelhos. Só tu o vês, não é usado para mais nada e apaga-se com a conta.

Opiniões e citações

O formulário tem uma caixa própria que pergunta se as tuas palavras podem ser usadas como testemunho neste site. Está desligada, a menos que a ligues. Se a ligares, só o texto que escreveste pode ser publicado, junto com o nome que deste — nunca o teu email e nunca nada sobre os teus percursos. Se mudares de ideias, escreve-nos e o texto sai.

Localização e distâncias

Não recolhemos a tua localização. A app só lê a tua posição, dentro do teu telemóvel, em dois casos: quando abres o ecrã 🆘 e, se ligares a voz, durante a volta no modo de condução, para medir a distância em linha reta até à próxima paragem e avisar-te a 1 km dela e quando chegas. Essa posição nunca nos é enviada nem fica guardada em lado nenhum. Com a voz desligada, o modo de condução não lê a tua posição.

Quando abres o ecrã 🆘, a tua posição é enviada ao OpenStreetMap (Nominatim), sem a tua identidade, só para mostrar o nome da localidade mais próxima. Se tocares em «SMS para…» ou em «Partilhar noutra app», o link com a tua posição vai pelas Mensagens do telemóvel para o teu contacto de emergência, ou pela app que escolheres para quem escolheres — nunca para nós. Nada é enviado sem carregares tu em Enviar. «Enviar a hora de chegada» manda só a hora, pela mesma via.

O registo do dia (horas de chegada e de saída, km, paragens extra e as notas que escreves) fica no teu plano, tal como as paragens: no telemóvel e, se guardares o plano na tua conta, também na conta.

Quando importas um percurso em Portugal ou Espanha, as coordenadas do percurso são enviadas ao nosso servidor de estradas para medir a distância pela estrada. Só vão as coordenadas — não a tua conta nem quem és. O resultado fica guardado numa memória temporária como um código calculado a partir das coordenadas, mais a distância, sem ligação à tua conta, para o mesmo percurso não ser medido duas vezes.

Porque guardamos isto

Para te dar uma conta e deixares voltar a entrar — é necessário para prestar o serviço que pediste.
Para guardar e sincronizar os teus percursos entre dispositivos.
Para te enviar os emails da conta: confirmação, palavra-passe esquecida, a fatura das compras e alterações relevantes a estes documentos.
Para receber pagamentos e manter os registos que a lei fiscal portuguesa exige.
Para te responder quando nos contactas.
Para perceber, pelas contagens de uso, onde a app confunde e o que melhorar — interesse legítimo em melhorar o serviço.

Quem mais está envolvido

Pôr o serviço a funcionar precisa de algumas outras empresas. Cada uma só vê o que precisa:

Supabase — guarda a tua conta, os percursos guardados, as opiniões e as contagens de uso.
Netlify — serve o site e corre as pequenas funções que medem distâncias e nos reencaminham as opiniões.
Resend — envia os emails da conta (confirmação, palavra-passe) e reencaminha-nos as opiniões por email. Usamos a região da UE (Irlanda).
Hetzner (Alemanha) — aloja o nosso servidor de estradas. Recebe apenas as coordenadas dos percursos.
OpenStreetMap (Nominatim) — quando um percurso é importado, as coordenadas das paragens são enviadas para descobrir o nome das localidades. A tua identidade não é enviada e os resultados ficam em cache, para cada lugar só ser procurado uma vez.
Google — só se escolheres «Continuar com Google» para entrar. A nossa caixa de correio também está no Gmail: é aí que chegam as mensagens que nos envias.
ImprovMX — reencaminha os emails enviados para ricardo@roadbookplanner.com para essa caixa de correio.
Stripe — só se comprares o Pro: trata o pagamento (cartão, Apple Pay, Google Pay, MB WAY, Multibanco) e recebe o email, o nome e os dados de pagamento que escreveres na página dela.
InvoiceXpress (Portugal) — só se comprares o Pro: emite a fatura certificada com o teu nome, email e NIF (se o indicares) e envia-a por email.
cdnjs (Cloudflare), jsDelivr e Google Fonts — entregam bibliotecas de código e os tipos de letra do site. Como em qualquer site, veem o teu endereço IP ao carregar a página.

Algumas destas empresas estão fora da UE. Quando os teus dados saem da UE, ficam cobertos pelas garantias que o RGPD exige (como o Quadro de Privacidade de Dados UE–EUA ou cláusulas contratuais-tipo).

Mais ninguém recebe os teus dados. Não os vendemos, não os alugamos e não os partilhamos para publicidade.

Quanto tempo guardamos

A tua conta, os teus percursos e as tuas opiniões ficam até nos pedires para os apagar. As contagens de uso ficam no máximo dois anos. Os registos de pagamento e faturas ficam o tempo que a lei fiscal portuguesa exige, atualmente dez anos. Pede-nos para apagar a tua conta e tudo o que não tenha de ser guardado por lei é removido.

Os teus direitos

Ao abrigo do RGPD, podes pedir-nos para ver o que temos, corrigir, apagar, entregar num formato portátil ou deixar de usar. Escreve para ricardo@roadbookplanner.com e respondemos no prazo de um mês. Se achares que tratámos mal os teus dados, podes queixar-te à autoridade portuguesa de proteção de dados, a CNPD.

Cookies e armazenamento no browser

O site guarda no teu browser um token de sessão, para não teres de entrar sempre — de forma permanente se marcares «manter sessão», ou só até fechares o separador. Também guarda a língua que escolheste, os nomes de localidades já procurados, o plano que tens aberto (para não o perderes se o browser fechar), os teus conjuntos de regras e os dados da tua mota, se os preencheres, e, se chegaste por um link de parceiro, o código desse parceiro. Se instalares a app no telemóvel, o browser guarda um pequeno ficheiro (service worker) que mostra uma página de «sem rede»; não guarda nenhum dado teu. Para as contagens de uso, guarda um número aleatório que não diz quem és. Não há cookies, nem de publicidade nem de estatísticas.

Ficam também só neste telemóvel, e nunca são enviados para o nosso servidor: as preferências do modo de condução (incluindo a voz escolhida), o ritmo que a app aprende contigo e o estado da volta em curso. As fotos que juntas ao cartão da viagem nunca saem do telemóvel: a imagem é feita nele.

Crianças

Este serviço não se destina a menores de 16 anos, e não guardamos intencionalmente dados sobre eles.

Alterações

Se esta política mudar de forma relevante, a data no topo muda e quem tem conta é avisado por email.

Esta política existe em português, inglês e espanhol. Em caso de divergência, prevalece a versão portuguesa.

Privacy Policy

Last updated: 12 October 2026

This policy explains what Roadbook Planner does with your information. It is written to be read, not to be survived.

The short version: we store your email address and the route plans you create, so you can sign in and get them back on any device. We don't sell anything to anyone, we don't run ads, and we don't track you around the internet.

Who is responsible

Roadbook Planner is operated by Ricardo Fernandes, Rua de São Bento 36, Boieira, 2480-073 Juncal, Portugal (tax number 206240074). For anything in this policy, write to ricardo@roadbookplanner.com.

What we collect

Your email address, when you create an account. If you sign in with Google, we receive your email address and name from Google — nothing else, and never your Google password.
Your password, if you create an account with one. It is stored hashed by our authentication provider and cannot be read by us or by anyone else.
The language you use the app in, stored with your account so emails reach you in that language.
Your route data — the GPX files you upload and the roadbooks you build from them: stop names, distances, times, day settings and preferences. If you use the trip roadbook, also the logo and link you add.
Payment records, if you buy Pro: date, amount, partner code used (if any), the email and name given at checkout and, if you type it, your Portuguese tax number for the invoice. Card details are handled entirely by Stripe and never reach our servers.
The partner code, if you arrived through a partner link (for example ?ref=…): stored in your browser and on your account, only to apply that partner's price and work out their commission, without the partner knowing who you are.
Usage counts: when you reach certain steps in the app (opening it, opening a ready route, loading a GPX, adding a stop, printing the PDF, saving a plan, starting and finishing a ride), we record that step, the time, the app's version and language, and a random number kept in your browser. If you're signed in, also your account's identifier. Never the content of your plans and never your location. They are only used to see where the app confuses people and what to improve.
Feedback you choose to send through the form inside the app: what you write, an optional name, an optional email, the app's language, the app version, the phone and browser you use, and the name and size of the plan that was open when you wrote it. Sending it is entirely voluntary and nothing is collected unless you press Send. Each piece of feedback also reaches us by email, so we can read it and reply.
The emergency card, if you fill it in: a contact's name and phone and any additional information you choose to write. It's kept on your phone and, if you have an account and tap Save, in your account so it shows on your other devices. Only you can see it, it isn't used for anything else, and it's deleted with your account.

Feedback and quoting

The feedback form has a separate tick box asking whether your words may be used as a testimonial on this website. It is off unless you turn it on. If you turn it on, only the text you wrote may be published, alongside the name you gave — never your email address, and never anything about your routes. Change your mind at any time and write to us; it comes down.

Location and distances

We do not collect your location. The app only reads your position, on your phone, in two cases: when you open the 🆘 screen and, if you turn the voice on, during a ride in riding mode, to measure the straight-line distance to the next stop and warn you 1 km before it and when you arrive. That position is never sent to us or stored anywhere. With the voice off, riding mode doesn't read your position.

When you open the 🆘 screen, your position is sent to OpenStreetMap (Nominatim), without your identity, only to show the name of the nearest town. If you tap "SMS to…" or "Share in another app", the link with your position goes through your phone's Messages to your emergency contact, or through the app you choose to whoever you choose — never to us. Nothing is sent until you tap Send yourself. "Send my arrival time" sends only the time, the same way.

The day log (arrival and departure times, km, unplanned stops and the notes you write) is kept in your plan, just like your stops: on your phone and, if you save the plan to your account, in your account too.

When you import a route in Portugal or Spain, the route's coordinates are sent to our road server to measure the distance along the roads. Only the coordinates are sent — not your account or who you are. The result is kept in a cache as a code derived from the coordinates, plus the distance, with no link to your account, so the same route is never measured twice.

Why we hold it

To give you an account and let you sign back into it — this is necessary to provide the service you asked for.
To store and sync your routes across your devices.
To send your account emails: confirmation, forgotten password, invoices for purchases, and changes that matter to these documents.
To take payment and keep the records that Portuguese tax law requires us to keep.
To reply when you contact us.
To see, through the usage counts, where the app confuses people and what to improve — our legitimate interest in improving the service.

Who else is involved

Running the service needs a few other companies. Each one sees only what it needs:

Supabase — stores your account, your saved routes, feedback and the usage counts.
Netlify — serves the website and runs the small functions that measure distances and forward feedback to us.
Resend — sends account emails (confirmation, password) and forwards feedback to us by email. We use its EU region (Ireland).
Hetzner (Germany) — hosts our road server. It receives only route coordinates.
OpenStreetMap (Nominatim) — when a route is imported, the coordinates of your stops are sent to look up town names. Your identity is not sent, and results are cached so the same place is only ever looked up once.
Google — only if you choose "Continue with Google" to sign in. Our mailbox is also on Gmail: that is where the messages you send us arrive.
ImprovMX — forwards email sent to ricardo@roadbookplanner.com to that mailbox.
Stripe — only if you buy Pro: handles the payment (card, Apple Pay, Google Pay, MB WAY, Multibanco) and receives the email, name and payment details you type on its page.
InvoiceXpress (Portugal) — only if you buy Pro: issues the certified invoice with your name, email and tax number (if given) and emails it to you.
cdnjs (Cloudflare), jsDelivr and Google Fonts — deliver the code libraries and typefaces the site uses. As with any website, they see your IP address when the page loads.

Some of these companies are based outside the EU. Where your data leaves the EU, it is covered by the safeguards the GDPR requires (such as the EU–US Data Privacy Framework or standard contractual clauses).

Nobody else receives your data. We do not sell it, rent it, or share it for advertising.

How long we keep it

Your account, routes and feedback stay until you ask us to delete them. Usage counts are kept for two years at most. Payment and invoice records are kept for as long as Portuguese tax law requires, which is currently ten years. Ask us to delete your account and everything not legally required to be kept is removed.

Your rights

Under the GDPR you can ask us to show you what we hold, correct it, delete it, hand it over in a portable format, or stop using it. Write to ricardo@roadbookplanner.com and we will answer within one month. If you think we have handled your data badly, you can complain to the Portuguese data protection authority, the CNPD.

Cookies and browser storage

The site stores a sign-in token in your browser so you don't have to log in every time — in permanent storage if you tick "remember me", otherwise only until you close the tab. It also stores the language you chose, the place names you have looked up, the plan you have open (so it isn't lost if the browser closes), your rule setups and your bike's details if you fill them in, and, if you arrived through a partner link, that partner's code. If you install the app on your phone, the browser keeps a small file (a service worker) that shows a "no signal" page; it stores none of your data. For the usage counts, it keeps a random number that doesn't say who you are. There are no cookies, advertising or analytics.

Also kept only on this phone, and never sent to our server: your riding-mode settings (including the voice you chose), the pace the app learns from you, and the state of the ride in progress. Photos you add to the trip card never leave the phone: the image is made on it.

Children

This service is not intended for anyone under 16, and we do not knowingly hold data about them.

Changes

If this policy changes in a way that matters, the date at the top changes and account holders are told by email.

This policy exists in Portuguese, English and Spanish. If they differ, the Portuguese version prevails.

Política de privacidad

Última actualización: 12 de octubre de 2026

Esta política explica qué hace Roadbook Planner con tu información. Está escrita para leerse, no para sobrevivirla.

En resumen: guardamos tu email y los planes de ruta que creas, para que puedas entrar y recuperarlos en cualquier dispositivo. No vendemos nada a nadie, no ponemos anuncios y no te seguimos por internet.

Quién es responsable

Roadbook Planner lo gestiona Ricardo Fernandes, Rua de São Bento 36, Boieira, 2480-073 Juncal, Portugal (número fiscal portugués 206240074). Para cualquier cosa de esta política, escribe a ricardo@roadbookplanner.com.

Qué recogemos

Tu email, cuando creas una cuenta. Si entras con Google, recibimos de Google tu email y tu nombre — nada más, y nunca tu contraseña de Google.
Tu contraseña, si creas la cuenta con una. Nuestro proveedor de autenticación la guarda cifrada (hash) y no la podemos leer ni nosotros ni nadie.
El idioma en que usas la app, guardado con tu cuenta para que los emails te lleguen en ese idioma.
Los datos de tus rutas — los archivos GPX que subes y los roadbooks que construyes con ellos: nombres de paradas, distancias, horas, ajustes de los días y preferencias. Si usas el roadbook del viaje, también el logo y el enlace que añadas.
Registros de pago, si compras Pro: fecha, importe, código de colaborador usado (si lo hay), el email y el nombre dados al pagar y, si lo escribes, tu número fiscal portugués para la factura. Los datos de la tarjeta los gestiona por completo Stripe y nunca llegan a nuestros servidores.
El código de colaborador, si llegaste por un enlace de colaborador (por ejemplo ?ref=…): se guarda en tu navegador y en tu cuenta, solo para aplicar el precio de ese colaborador y calcular su comisión, sin que el colaborador sepa quién eres.
Recuentos de uso: cuando llegas a ciertos pasos de la app (abrirla, abrir una ruta lista, cargar un GPX, añadir una parada, imprimir el PDF, guardar un plan, empezar y terminar una vuelta), queda registrado ese paso, la hora, la versión y el idioma de la app y un número aleatorio guardado en tu navegador. Si has iniciado sesión, también el identificador de tu cuenta. Nunca el contenido de tus planes y nunca tu ubicación. Sirven solo para ver dónde confunde la app y qué mejorar.
El feedback que decidas enviar desde el formulario de la app: lo que escribas, un nombre opcional, un email opcional, el idioma de la app, la versión de la app, el móvil y el navegador que usas, y el nombre y el tamaño del plan que tenías abierto al escribir. Enviarlo es totalmente voluntario y no se recoge nada si no pulsas Enviar. Cada mensaje nos llega también por email, para poder leerlo y responder.
La tarjeta de emergencia, si la rellenas: el nombre y el teléfono de un contacto y la información adicional que decidas escribir. Se guarda en tu móvil y, si tienes cuenta y pulsas Guardar, en tu cuenta, para que aparezca en tus otros dispositivos. Solo tú la ves, no se usa para nada más y se borra con la cuenta.

Feedback y citas

El formulario de feedback tiene una casilla aparte que pregunta si tus palabras pueden usarse como testimonio en esta web. Está desactivada salvo que la actives. Si la activas, solo se puede publicar el texto que escribiste, junto al nombre que diste — nunca tu email, y nunca nada sobre tus rutas. Si cambias de opinión, escríbenos y se retira.

Ubicación y distancias

No recogemos tu ubicación. La app solo lee tu posición, en tu móvil, en dos casos: cuando abres la pantalla 🆘 y, si activas la voz, durante la vuelta en el modo conducción, para medir la distancia en línea recta hasta la próxima parada y avisarte a 1 km de ella y al llegar. Esa posición nunca se nos envía ni se guarda en ningún sitio. Con la voz desactivada, el modo conducción no lee tu posición.

Cuando abres la pantalla 🆘, tu posición se envía a OpenStreetMap (Nominatim), sin tu identidad, solo para mostrar el nombre de la localidad más cercana. Si pulsas «SMS a…» o «Compartir en otra app», el enlace con tu posición va por los Mensajes del móvil a tu contacto de emergencia, o por la app que elijas a quien elijas — nunca a nosotros. No se envía nada hasta que tú pulses Enviar. «Enviar la hora de llegada» manda solo la hora, por la misma vía.

El registro del día (horas de llegada y salida, km, paradas extra y las notas que escribes) se guarda en tu plan, igual que las paradas: en el móvil y, si guardas el plan en tu cuenta, también en la cuenta.

Cuando importas una ruta en Portugal o España, las coordenadas de la ruta se envían a nuestro servidor de carreteras para medir la distancia por carretera. Solo se envían las coordenadas — no tu cuenta ni quién eres. El resultado se guarda en una caché como un código derivado de las coordenadas, más la distancia, sin vínculo con tu cuenta, para que la misma ruta no se mida dos veces.

Por qué lo guardamos

Para darte una cuenta y que puedas volver a entrar en ella — es necesario para prestar el servicio que pediste.
Para guardar y sincronizar tus rutas entre tus dispositivos.
Para enviarte los emails de la cuenta: confirmación, contraseña olvidada, facturas de compras y cambios importantes en estos documentos.
Para cobrar y guardar los registros que la ley fiscal portuguesa nos obliga a guardar.
Para responderte cuando nos escribes.
Para ver, con los recuentos de uso, dónde confunde la app y qué mejorar — interés legítimo en mejorar el servicio.

Quién más interviene

Para que el servicio funcione hacen falta algunas otras empresas. Cada una ve solo lo que necesita:

Supabase — guarda tu cuenta, tus rutas guardadas, el feedback y los recuentos de uso.
Netlify — sirve la web y ejecuta las pequeñas funciones que miden distancias y nos reenvían el feedback.
Resend — envía los emails de la cuenta (confirmación, contraseña) y nos reenvía el feedback por email. Usamos su región de la UE (Irlanda).
Hetzner (Alemania) — aloja nuestro servidor de carreteras. Solo recibe coordenadas de rutas.
OpenStreetMap (Nominatim) — al importar una ruta, las coordenadas de tus paradas se envían para buscar nombres de localidades. No se envía tu identidad, y los resultados se guardan para que el mismo sitio solo se busque una vez.
Google — solo si eliges "Continuar con Google" para entrar. Nuestro buzón también está en Gmail: ahí llegan los mensajes que nos envías.
ImprovMX — reenvía a ese buzón el correo enviado a ricardo@roadbookplanner.com.
Stripe — solo si compras Pro: gestiona el pago (tarjeta, Apple Pay, Google Pay, MB WAY, Multibanco) y recibe el email, el nombre y los datos de pago que escribes en su página.
InvoiceXpress (Portugal) — solo si compras Pro: emite la factura certificada con tu nombre, email y número fiscal (si lo das) y te la envía por email.
cdnjs (Cloudflare), jsDelivr y Google Fonts — entregan las librerías de código y las tipografías que usa la web. Como en cualquier web, ven tu dirección IP al cargar la página.

Algunas de estas empresas están fuera de la UE. Cuando tus datos salen de la UE, están cubiertos por las garantías que exige el RGPD (como el Marco de Privacidad de Datos UE–EE. UU. o las cláusulas contractuales tipo).

Nadie más recibe tus datos. No los vendemos, no los alquilamos ni los compartimos para publicidad.

Cuánto tiempo los guardamos

Tu cuenta, tus rutas y el feedback se guardan hasta que nos pidas borrarlos. Los recuentos de uso se guardan como máximo dos años. Los registros de pagos y facturas se guardan durante el tiempo que exige la ley fiscal portuguesa, que actualmente es de diez años. Pídenos que borremos tu cuenta y se elimina todo lo que la ley no obligue a conservar.

Tus derechos

Según el RGPD puedes pedirnos que te mostremos lo que tenemos, que lo corrijamos, que lo borremos, que te lo entreguemos en un formato portable o que dejemos de usarlo. Escribe a ricardo@roadbookplanner.com y te responderemos en un mes. Si crees que hemos tratado mal tus datos, puedes reclamar ante la autoridad portuguesa de protección de datos, la CNPD, o ante la de tu país (en España, la AEPD).

Cookies y almacenamiento del navegador

La web guarda en tu navegador un token de sesión para que no tengas que entrar cada vez — en almacenamiento permanente si marcas "mantener la sesión", si no, solo hasta que cierres la pestaña. También guarda el idioma que elegiste, los nombres de lugares que se han buscado, el plan que tienes abierto (para que no se pierda si se cierra el navegador), tus conjuntos de reglas y los datos de tu moto si los rellenas, y, si llegaste por un enlace de colaborador, el código de ese colaborador. Si instalas la app en el móvil, el navegador guarda un pequeño archivo (un service worker) que muestra una página de "sin cobertura"; no guarda ninguno de tus datos. Para los recuentos de uso, guarda un número aleatorio que no dice quién eres. No hay cookies, ni de publicidad ni de analítica.

Se quedan además solo en este móvil, y nunca se envían a nuestro servidor: los ajustes del modo conducción (incluida la voz elegida), el ritmo que la app aprende de ti y el estado de la vuelta en curso. Las fotos que añades a la tarjeta del viaje nunca salen del móvil: la imagen se hace en él.

Menores

Este servicio no está pensado para menores de 16 años, y no guardamos a sabiendas datos sobre ellos.

Cambios

Si esta política cambia de forma importante, cambia la fecha de arriba y los titulares de cuenta reciben un email.

Esta política existe en portugués, inglés y español. Si difieren, prevalece la versión portuguesa.